Funimation או Crunchyroll: מה עדיף לצפייה באנימה? אוטאקוס רבים תוהים על כך בתחילת כל עונת אנימה חדשה. הפצת האנימה השתנתה מכיוון ששירותי סטרימינג גדולים כמו נטפליקס, אמזון פריים והולו הפכו לנורמה לצפייה בסרטים ובפרקים האהובים עליך. ניתן לגלות יותר ויותר כותרים, ישנים וחדשים כאחד, בפלטפורמות הסטרימינג הגדולות.
למרות שישנן דרכים חוקיות יותר לצפות באנימה מחוץ ליפן מאי פעם, הרלוונטיות של שירותי סטרימינג באנימה בלבד כמו Crunchyroll ו- Funimation אינה פוחתת על ידי נוכחות של אנימה במקומות שאינם בלעדיים לאנימה. אחרי הכל, הם עדיין האפשרות הטובה ביותר להשיג מספר רב של כותרי אנימה במקום אחד.
Crunchyroll vs Funimation: השוואת דיבובים
לראשונה מזה כמעט 10 שנים, סיילור מון יחזור לקהל בצפון אמריקה, באמצעות העסקה שלהם עם Viz Media (החברה שרכשה זכויות בלעדיות בצפון אמריקה מ-Toei Animation) תזרים את ארבעת הפרקים הראשונים של סיילור מון.
אמנם אנימה לא יכולה ללמד אותך איך לדבר יפנית במובן שאנשים יפנים אמיתיים עושים, אבל זה יכול להיות כלי שימושי לתרגול ורכישת ביטויים אם אתה מעוניין ללמוד את השפה. Funimation, לעומת זאת, היא המנצחת הברורה עבור צרכנים שמעדיפים את האנימה שלהם מדובב. ל-Crunchyroll עשויים להיות דיבובים ודיבורים למספר מצומצם של יצירות, כאשר Blue Exorcist, Durarara!! ו-Fullmetal Alchemist: Brotherhood הם בין הידועות ביותר.
בנובמבר 2020, הם ציינו בדף השאלות הנפוצות שלהם שהם עובדים על מתן דיבובים נוספים בעתיד הקרוב, אבל רוב היצירות שלהם עדיין ביפנית עם כתוביות באנגלית.
מצד שני, Funimation ידועים בדובבים שלהם. מאות כותרי אנימה עם קריינות באנגלית נגישים בספרייה שלהם, והם זמינים לעתים קרובות זמן קצר לאחר שפרק אנימה שוחרר. Covid האט את פעילות הדיבוב שלהם, כפי שהיה במקרה של מגזרים יצירתיים אחרים, אבל הם נשארים הבחירה עבור אנשים שרוצים לראות אנימה באנגלית ברגע שהיא יוצאת לאקרנים. Funimation מנצח את ההשוואה הזו.
Crunchyroll vs Funimation: Simulcasts Comparison
ל-Crunchyroll יש מבחר טוב של סימולקאסטים, שהם יצירות שמשודרות ב-Crunchyroll באותו זמן כמו ביפן, כאשר בין 4 ל-10 שידורים סימולציות זמינים מדי יום, תלוי ביום בשבוע. כמובן, אין דבר כזה סימולקאסט מושלם, אבל סימולקאסטים של Crunchyroll זמינים לעתים קרובות תוך שעה מהשידור הראשוני של האנימה ביפן - לא המתנה ארוכה, אם כי במצבים מסוימים ייתכן שתצטרך לחכות עד שבע שעות.
Funimation כולל גם מספר רב של שידורים סימולציוניים הנגישים שעות ספורות לאחר השחרור המקורי. התכונה הייחודית של Funimation, SimulDub, הופכת אותו לתחרותי בקטגוריה זו.
אם אתה פשוט מעוניין בדיבוב, כבר הצהרנו בעבר ש- Funimation הוא המקום הטוב ביותר ללכת אליו. SimulDub לוקח את זה צעד קדימה על ידי הבטחה שהתכניות המדובבות זמינות תוך שבועות מהשידור היפני המקורי. למנויי הפרימיום של Funimation יש גישה לתכונה זו.
כמובן, כמה שבועות מאוחר יותר זה לא אותו דבר כמו סימולטני, אבל היכולת לתת את הקריינות בהתראה כה קצרה עדיין ראויה לציון. אז, נקודה ל- Funimation.
Crunchyroll vs Funimation: השוואה בין כתוביות
מה עם אלה שמעדיפים להאזין למקור בכל פעם שאפשר? אם אתה ממעט לצפות בדיבובים ומעדיף את היפני המקורי, זכור ש-Crunchyroll ו-Funimation מציגים את הטקסט המתורגם לאנגלית בצורה שונה: בעוד ש-Crunchyroll משתמש בכתוביות רגילות ללא רקע הניתנות להתאמה אישית ולעתים קרובות לא פולשניות, Funimation משתמש בכתוביות סגורות.
המשתמשים באפליקציית Funimation עשויים להיות מוטרדים מכך במיוחד, מכיוון שלא ניתן לשנות את הרקע השחור המסיח את הכתוביות מתוך התוכנית. מכיוון שהוויזואליה היא כל כך חיונית באנימה, זה עלול להחמיר לא להיות מסוגל לראות חלק מהמסך בגלל רקע כהה. במקרה כזה, קרנצ'ירול מקבל נקודה.
Crunchyroll vs Funimation: השוואה של קטלוג
גם Funimation וגם Crunchyroll יש מבחר מוצק של אנימה, כולל כמה בלעדיים, תלוי מה אתה מחפש. עם זאת, חלקם עשויים לטעון שההתמקדות של Funimation בדובבים עשויה לפעול נגדם בכל הנוגע לארכיון שירותי הסטרימינג. Crunchyroll, אחרי הכל, מציע יותר מ-1200 סדרות, ול-Funimation יש הרבה פחות.
הבחנה משמעותית נוספת היא ש-Crunchyroll לא מוקדש בלעדי לאנימה. יש להם מגוון של לייב אקשן ודרמות J, כולל ה-Death Note לייב אקשן.
בהתחשב בעובדה ש-Crunchyroll מתמקדת בכותרים חדשים וטרנדיים יותר, Funimation לא משאירה את צופי ה-live-action לגמרי ללא אפשרויות, וזה עדיין מקום פנטסטי לצפות באנימה ישנה יותר כמו Cowboy Bebop. יתר על כן, ל- Funimation יש מידע נוסף על כל אחת מהאנימות שלה, וזה בונוס נחמד.
Crunchyroll מדורג בדרך כלל כאתר הסטרימינג המועדף בתחומים רבים שבהם מעריצי אנימה דנים ומחליפים דעות, כמו Reddit, בגלל החומר הרחב והשופע שלו. Crunchyroll כולל גם חנות מנגה ובגדים, מה שהופך אותה ליעד האידיאלי עבור מעריצי התרבות היפנית שאינם זקוקים לדיבוב, ולכן היא זוכה בקלות בסיבוב הזה. אז, נקודה לקראנצ'ירול.
Crunchyroll vs Funimation: פרסומת
משתמשים חדשים יכולים לקבל ניסיון חינם ב-Crunchyroll ו- Funimation. לאחר מכן תוכל לבחור אם תרצה לשלם תשלום חודשי כדי לקבל את כל ההטבות שיש להם להציע.
שני שירותי הסטרימינג עדיין זמינים בחינם. בתרחיש כזה, הגישה שלך מוגבלת, ולא תוכל לצפות בפרקים חדשים עם יציאתם. יתר על כן, אנשים שצופים ב- Crunchyroll או Funimation בחינם חייבים לסבול פרסומות. למרות זאת, זוהי דרך נוחה להזרים באופן חוקי את כותרי האנימה האהובים עליך עבור מעריצי אנימה מזדמנים ולא רגילים. אנחנו הולכים לקרוא לזה עניבה כי שניהם עושים את אותו הדבר עם המודעה.
Crunchyroll vs Funimation: השוואת תעריפים
המנוי הרגיל של Cruchroll הוגדל לאחרונה ל-7.99$ לחודש כדי לשקף את השירותים והמגוון המוגדלים שהיא מספקת כעת. צופים יכולים להירשם לערוצי קריקטורה אחרים כמו Cartoon Hangover, NickSplat ואחרים תמורת 9.99 דולר. משתמשים יכולים גם לקבל הנחות בחנויות MunchPak ו-Right Stuff Anime תמורת תשלום חודשי של $14.99.
התמחור החודשי עבור Funimation הוא 5.99$, אך תמורת 2$ נוספים לחודש, צרכנים יכולים ליהנות מעד חמישה זרמים בו-זמניים, מבצעי חנות והורדות סלולריות לא מקוונות. אתה גם מקבל שתי השכרות ומתנת יום נישואין בכל שנה תמורת $99.9 לשנה.
למרות ש- Funimation מציעה בחירה זולה יותר, Crunchyroll מציעה ספרייה גדולה יותר במעט יותר כסף, כמו גם מנגה וסחורה אחרת. אז, למרות שזה קצת יותר יקר, זה מרגיש מוצדק, מה שמקשה לומר מהי העסקה הטובה יותר. Funimation מקבל נקודה מכיוון שכל האלטרנטיבות שלה זולות יותר, בעוד ש-Crunchyroll מתקרב בגלל המגוון שלה.
סיכום
כשזה מגיע להכרעה בין Crunchyroll ל- Funimation, התשובה לא תמיד ברורה, מכיוון ששניהם הם אנימה פופולרית ואתרי הזרמת מדיה יפנית אחרים. לשניהם יש יתרונות וחסרונות, אבל הרשימה הזו אמורה בתקווה לעזור לך לקבל החלטה מושכלת על סמך החוויה הרצויה לך.
לפי שיחות בקהילות מעריצים מקוונות, ההחלטה מסתכמת לעתים קרובות במה שאתה הכי מעריך: מגוון עצום עם כתוביות, או מבחר נחמד אך מצומצם, המדובב בעיקר באנגלית. כמי ששפתו הראשונה אינה אנגלית, אני מעדיף לצפות במקור בכל הזדמנות אפשרית, ואני מתקשה להבין תלונות על כך שתוכניות כתוביות קשות לקריאה.
Crunchyroll מושך אותי בגלל הגיוון שלו והאותנטיות שבהאזנה ליפנים המקוריים, למרות שצופים רבים, באופן טבעי, מעדיפים דיבובים כשהם יכולים להשיג אותם. בסופו של דבר, זה עניין של העדפה אישית. למרבה המזל, שניהם מספקים ניסיון חינם ושפע של תכונות חינמיות נוספות, כך שאתה אמור להפיק את המרב משניהם.
